Los mayas, la civilización clásica más conocida de Mesoamérica, erigió en Xcaret una de sus principales ciudades y centros ceremoniales. Recorre las zonas arqueológicas de Xcaret y descubre los vestigios del espléndido patrimonio cultural, que estos increíbles matemáticos, astrónomos y arquitectos, legaron a la humanidad.

Xcaret (pequeña caleta), antiguamente llamado Puerto de Polé, fue también uno de los más importantes puertos marítimos y comerciales en los años de gloria del periodo Post-Clásico Tardío (1400-1517 d.C.) Desde el abrigo natural de su caleta se cargaban y descargaban miel, copal, adornos de oro y jade, navajas de obsidiana, entre otras mercancías.

Los Mayas realizaban una ceremonia religiosa especial llamada la Danza del Fuego Nuevo (o Ceremonia del Fuego Nuevo), una vez cada 52 años para asegurar el movimiento del cosmos y el renacimiento del sol.

The Mayans, the best known classic civilization of Middle America, built one of their main cities and ceremonial centers at Xcaret.

You can find Archaeological Sites at Xcaret where you will discover the vestiges of the rich cultural heritage that these incredible mathematicians, astronomers and architects left to mankind.

Xcaret (little inlet), used to be the ancient port of Polé and it was also one of the most important trade and maritime ports that had its golden days in the Late Post-Classic period (1400-1517 AC).  Within the natural shelter of the inlet, boats carrying honey, copal, jade and gold ornaments, obsidian knifes and other merchandise, were unloaded.

The Mayas were on a special religious ceremony called the Dance of the New Fire (or New Fire Ceremony), once every 52 years to ensure the movement of the cosmos and the rebirth of the sun.

To be continued...

® 2008 Noé Casas Rodríguez / Xcaret, Quintana Roo. México.