L'élégance du corps n'avait d'égal que la beauté du vernis: un éblouissant jaune transparent, lumineux

comme les dernières lueurs d'un soir de canicule estivale.

C'était l'essence des fleurs de soucis,

un éblouissant SAFRAN ondoyant,

un jaune semblable à de l'or limpide,

un cristal jaune qui semblait façonner des rideaux de lumière en lui-même

et les semer à tous vents,

jaune étincelant mais doux, piquant comme le citron,

doux comme de la gelée de coing,

apaisant comme les rayons du soleil.

(Jack Vance - "Les potiers de Firsk")